Mom: There’s a new book on your shelf, that I didn’t even know you were writing!

Me: What book?

Mom: The one with the black cover.

Me: Mom, that’s in German. It’s a translation.

Mom: Well, that explains the weird title.